Skip to content
Yanina Logvin
BooksSeriesTimelineAboutContactJournal
Search
EN ⌄
EnglishPolskiРусскийУкраїнська

Menu

LanguageEN
EnglishPolskiРусскийУкраїнська
BooksSeriesTimelineAboutContactJournalSearch

Privacy Policy

Privacy Policy

Last updated: September 21, 2026

This Privacy Policy explains how information is collected and processed when you visit yaninalogvin.com (the “Website”), the official author website of Yanina Logvin.

The Website is intended to provide information about Yanina Logvin, her books, publications, news, and related resources.

1. Data Controller

For the purposes of applicable data protection laws, including the General Data Protection Regulation (GDPR), the Website is maintained and its website analytics are managed by:

SOVABOO DIGITAL OÜ
Registry code: 17150442
Narva mnt 5
10117 Tallinn
Estonia

Email: [email protected]

2. Information We Collect

The Website does not require user registration and does not directly collect personal information such as your name, email address, payment information, or account details through the Website.

However, certain technical information may be processed automatically when you visit the Website.

Website analytics

We use Google Analytics 4 (GA4) to understand how visitors use the Website and to improve its content and performance.

Google Analytics may process information such as:

  • pages visited;
  • time and duration of visits;
  • general session information;
  • approximate geographic location;
  • browser and device type;
  • operating system;
  • referring website or source;
  • interactions with Website pages; and
  • a pseudonymous identifier used to distinguish visitors and sessions.

Google Analytics does not provide us with information that directly identifies you, such as your name or email address.

Google Analytics does not log or store individual IP addresses. An IP address may be processed temporarily by Google during data collection, for example to determine approximate geographic information and provide the service, before being discarded.

Technical and security information

The infrastructure used to host and deliver the Website may also automatically process limited technical information, such as IP addresses, request timestamps, requested URLs, browser information, and server logs.

This information is processed where necessary to deliver the Website, maintain its security, detect technical problems, and prevent misuse.

3. How We Use Information

Information collected through the Website is used only for purposes such as:

  • measuring Website traffic;
  • understanding which pages and content are most useful to visitors;
  • analysing general Website usage;
  • improving Website structure, content, and performance;
  • detecting technical problems; and
  • maintaining Website security.

We do not use Website analytics data for behavioural advertising.

We do not sell personal information collected through the Website.

4. Legal Basis for Processing

Where required by applicable law, Google Analytics is activated only after you provide consent to analytics cookies.

The legal basis for processing analytics information is therefore your consent, in accordance with Article 6(1)(a) of the GDPR.

You may refuse analytics cookies without affecting your ability to access and use the Website.

Where limited technical information is processed solely for the operation, security, and integrity of the Website, such processing may be based on our legitimate interests in operating and protecting the Website, in accordance with Article 6(1)(f) of the GDPR.

5. Cookies

Cookies are small text files stored on your device by a website. The Website may also use one strictly necessary first-party consent cookie, yanina-analytics-consent, only when needed to remember whether you accepted or rejected analytics. This cookie contains no identifying information and is not used for analytics.

The Website uses optional cookies for analytics purposes. Google Analytics uses first-party cookies to distinguish visitors and sessions.

The principal cookies used by the Website may include:

Cookie Purpose Default duration
_ga Used to distinguish visitors through a pseudonymous identifier Up to 2 years
_ga_<container-id> Used to maintain session information Up to 2 years
yanina-analytics-consent Stores the analytics consent choice when necessary Up to 1 year

Actual cookie duration may be shorter depending on your browser settings and browser-specific restrictions.

Analytics cookies are not essential for the operation of the Website and, where consent is required, are not stored unless you accept analytics cookies. The consent cookie is strictly necessary for remembering your choice and does not require analytics consent.

6. Cookie Consent and Withdrawal

When required by applicable law, you can choose whether to allow analytics cookies through the Website’s cookie consent interface.

You can refuse analytics cookies and continue using the Website.

If you previously accepted analytics cookies, you may withdraw your consent at any time through the Website’s cookie settings. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before consent was withdrawn.

You may also delete existing cookies through your browser settings.

7. Google Analytics

Google Analytics is an analytics service provided by Google.

For users in the European Economic Area, Google Analytics services are generally provided by Google Ireland Limited.

Google may process analytics information using its infrastructure and service providers in different countries. Where personal data is transferred internationally, Google applies data-transfer mechanisms and safeguards required under applicable data protection law.

Google’s own processing of information is governed by its applicable privacy policies, Google Analytics terms, and data protection terms.

We do not intentionally send names, email addresses, or other directly identifying information to Google Analytics.

8. Data Retention

We retain analytics information only for as long as reasonably necessary for statistical analysis and Website improvement.

User-level and event-level information stored in our standard Google Analytics property is retained for no longer than the retention periods available under our Google Analytics configuration, and in any event for no longer than 14 months for this category of Analytics data.

Aggregated statistical reports that no longer directly relate to an identifiable or pseudonymous visitor may be retained for a longer period.

Technical or security logs may be retained for a limited period where necessary for Website operation, security, troubleshooting, or legal obligations.

9. External Links

The Website contains links to third-party websites and services, including book retailers, literary platforms, and social networks.

When you follow an external link, you leave this Website. The third-party service may collect and process information according to its own privacy policy and cookie practices.

We do not control the privacy practices of third-party websites.

10. Your Data Protection Rights

Depending on your location and applicable law, you may have the right to:

  • request access to personal data concerning you;
  • request correction of inaccurate personal data;
  • request deletion of personal data;
  • request restriction of processing;
  • object to certain processing;
  • request data portability where applicable; and
  • withdraw consent at any time where processing is based on consent.

Because the Website primarily processes pseudonymous analytics information, we may not always be able to identify a particular visitor solely from information stored in Google Analytics.

To exercise your rights or ask a privacy-related question, contact:

[email protected]

You also have the right to lodge a complaint with a competent data protection supervisory authority. For SOVABOO DIGITAL OÜ, the relevant supervisory authority in Estonia is the Estonian Data Protection Inspectorate (Andmekaitse Inspektsioon).

11. Children’s Privacy

The Website is a general informational author website and is not designed to knowingly collect personal information from children.

We do not intentionally request personal information from children through the Website.

12. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy when the Website, analytics configuration, legal requirements, or services used by the Website change.

The current version will always be published on this Website together with the date of the latest update.

13. Contact

For questions concerning this Privacy Policy or the processing of information through the Website, contact:

SOVABOO DIGITAL OÜ
Narva mnt 5
10117 Tallinn
Estonia

Email: [email protected]

Yanina Logvin

Stories filled with heart and hope.

Explore

  • Books
  • Series
  • Timeline

About Yanina

  • About
  • Contact
  • Journal

Follow Yanina

  • Instagram
  • Facebook
Read this site in
  • English
  • Polski
  • Русский
  • Українська
© 2026 Yanina Logvin
Privacy Policy
Maintained by Sovaboo Digital OÜ

Cookies

We use cookies to improve this website. Choose whether to allow optional cookies.

Privacy Policy

Cookie settings

Choose which cookies to allow.

Necessary

Required to remember your choice.

Always on

Optional

Help us improve this website.

Current setting:

Privacy Policy